Loghat Perak 38

Nyelap sador

Maksud: seseorang yang seperti dirasuk/diluar kawalan/jadi tak tentu arah

Contoh ayat: "Ce nengok tu, pantang sebut pasey kawen, aih, mole le nyelap sador si Yob tu ha."

Ayat moden: "Cuba tengok tu, pantang sebut tentang kahwin, mulalah Yob jadi tak tentu arah."



Ngelat

Maksud: tidak betul/tidak jujur/ menipu/ponteng

Contoh ayat: "Apa ke hey mike Yob? Gemor benor ngelat masa keghoje."

Ayat moden: "Kenapa ni Yob? Suka benar ponteng kerja."



1. Sakniker
2. Ghawe

Maksud: 1. segala-galanya/semua
2. sapu licin/menghabiskan isi makanan di pinggan dengan tangan

Contoh ayat: "Seghonok nengok si Yob makan, habeh dighawenya sakniker sisa makanan kat pinggan tu."

Ayat moden: "Seronok bila tengok Yob makan. Semua sisa makanan di pinggan dihabiskannya."

Sumber: Sinar Harian