Maru (Maghu)
Maksud: malang tak berbau, nasib tak baik
Contoh ayat: "Teman udah periksa, motor tu tak ada salahnya, Udah nak maghu, nak buat macam mana."
Ayat moden: "Saya sudah periksa keadaan motor tu semuanya baik. Dah nak malang, apa nak buat."
Birah (Bighah)
Maksud: terlalu gembira
Contoh ayat: "Apa bighah benor anak kamu ni, semua budak diusiknya."
Ayat moden: "Kenapa suka sangat anak kamu ni mengusik budak-budak."
Sumber: Sinar Harian
No comments:
Post a Comment