Maksud: menghalang/merintangi laluan
Contoh ayat: "Ape benda yang nyeghongkang depan pintu ni, susah teman nak ke bilik ayor."
Ayat moden: "Apa benda yang diletakkan depan pintu ni, susah saya nak masuk ke bilik air."
SoyokMaksud: Atap tambahan (awning)
Contoh ayat: "Ada duit lebih nanti teman cadang nak pasang soyok depan ghumah ni. Idak le paneh beghujan masa kendughi-kendagha sok."
Ayat moden: "Bila ada duit lebih saya bercadang hendak bina atap tambahan di hadapan rumah. Nak elak terkena hujan dan panas bila buat majlis kenduri."
Sumber: Sinar Harian
No comments:
Post a Comment